si le régulateur d'origine ( qui chauffe et doit être bien plaqué au cadre pour le refroidir) , optez pour un générique pour 600 CBR honda F/FS 01-04 ( brestunt ou direct via la chine ) qui est ailetté et un peu moins cher ( 99-109€ ) , qui chauffe moins et dont le câblage va pile-poil en place de l'origine :
3 fils jaunes pour le stator
2 fils verts a relier ensemble pour le MOINS
2 fils rouges à relier aussi ensemble pour le PLUS
reste à trouver 6 terminaux mâles ( en accessoires auto chez un spécialiste AD ou autre ) et sertir ces fils après avoir raccourci la grande longueur de ceux ci .....ça fait plus de 3 ans que ça fonctionne sur ma 510